[清墨幽]孔雀阿兰[中国語]