[黒杜屋 (黒田クロ)]一日遅い[英訳]