[刈屋 (カリパ−)]ドライだけどやさしい彼女に淡々とせめてもらう話[英訳]